venerdì 23 novembre 2012

Glossario pluriligue - settore turismo

 ITALIANO TEDESCO FRANCESE RUSSO
banchettoBankettebanquetорганизация банкетов
hotelHotelhôtelотель
matrimonioHochzeitmariageбракосочетание
nozzeHochzeitennocesсвадьбы 
sposiBrautpaarmariésсупруги
sposarsiheiratense marierпожениться
eventiVeranstaltungenfêtesсобытия
camereZimmerchambresномера 
terrazzoTerrasseterrasseтерраса
balconeBalkonbalconбалкон
Vista mareMeerblickVue sur la merВид на море
rivieraRivieraRivieraпобережье
Centro benessereWellness-BereichCentre Bien-êtreСпа-центр
gourmetGourmetgourmetгурман
wellnessWellnessbien-êtreвелнес
contattiKontaktcontactsконтакты
informazioniInformationeninformationsинформация
Dove siamoSo finden Sie unsOù sommes-nousГде мы находимся
Dicono di noiMeinungen über unsA propos de nousО нас говорят
recensioniRezensionenavisрецензии
soggiorniAufenthalteséjoursпребывание
commentiKommentarecommentairesкомментарии
ricevimentiEmpfängeréceptionsприемы
baiaBuchtbaieбухта
cucinaKüchecuisineкухня
ristoranteRestaurantrestaurantресторан
piscinePoolspiscinesбассейны
solariumSolariumsolariumсолярий
Sala congressiTagungsräumeSalle de congrèsКонгресс-зал
Spiaggia privataPrivatstrandPlage privéeСобственный пляж
cucina-tipicatypische Küchecuisine-typiqueтипичная-кухня
vacanzeUrlaubvacancesотпуск
offertaAngebotpromotionпредложение
pacchetti-vacanzaUrlaubspaketeformules-vacancesотпускные турпакеты
tariffePreisetarifsтарифы
sale-riunioniVersammlungsräumesalles-réunionsконференц-залы
congressiTagungencongrèsконгрессы

Nessun commento: